Acueductospr.com

COMUNICACIONES

Comunicado de Prensa

AAA logra acuerdo con la EPA

Martes, 15 de septiembre de 2015 - 09:34 AM

AAA logra acuerdo con la EPA

San Juan –Luego de una extensa negociación con el Departamento de Justicia de Estados Unidos (DOJ, por sus siglas en inglés) y la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés), la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) alcanzóun acuerdo novel que otorgarámayor flexibilidad en términos financieros y cumplimiento ambiental para planificar acciones de mayor beneficio e impacto a la salud pública y al ambiente.


El presidente ejecutivo de la corporación pública, Alberto M. Lázaro Castro, destacóque “el Acuerdo por Consentimiento reconoce el reto financiero que tiene la AAA con sus obligaciones ambientales al ser una de las utilidades más grandes y complejas en los Estados Unidos, que abarca 170 plantas, ocho represas y 3,500 instalaciones auxiliares y cubrir más de 20,000 millas de líneas de distribución de agua potable y colección de aguas sanitarias”.

El ingeniero Lázaro Castro explicóque el acuerdo logra la consolidación de acuerdos previos, de 2003, 2006 y 2010, para los cuales la AAA ha incurrido en una inversión aproximada de $1.4 billones.

“Con este acuerdo, la AAA continuarásus programas dirigidos a optimizar sus instalaciones y la operación y mantenimiento de las mismas. Además, permite la priorización de obras y mejoras, consistente con la capacidad financiera de la agencia, mediante la planificación estratégica de proyectos de mayor beneficio e impacto a la salud pública y al ambiente, meta que nos impusimos al comienzo de esta administración, y asíestáestablecido en el Plan Estratégico de la agencia”, sostuvo Lázaro Castro.

“Con la inversión y los esfuerzos contemplados, de manera integrada y planificada, logramos continuar los pasos hacia el cumplimiento sostenido de las obligaciones ambientales de la agencia, dirigidos a la meta de convertirnos en una entidad de Clase Mundial”, indicóel titular de la AAA.

La demanda radicada hoy por el DOJ en representación de la EPA es parte del acuerdo, esto sin la admisión por parte de la AAA de las alegaciones presentadas en dicha demanda



PRASA AND EPA AGREE TO A CONSENT DECREE

September 15, 2015 –San Juan –After an extensive negotiation process with the U.S. Department of Justice and the U.S. (DOJ) Environmental Protection Agency, the Puerto Rico Aqueduct and Sewer Authority (PRASA) reached a novel agreement, embodied in a Consent Decree, that outlines a strategy for adaptive financial management and environmental compliance planning for improvements that provide, given PRASA’s financial capability, the most public health and environmental benefits.


The PRASA Executive President, Alberto M. Lázaro Castro said, “the Consent Decree recognizes the challenge that PRASA has towards environmental improvement as one of the most largest and complex utilities in the United States. PRASA owns 170 water and wastewater treatment facilities, eight dams and over 3,500 ancillary facilities such as water pump stations, storage tanks, wastewater lift and pump stations, ocean outfalls and wells, including over 20,000 miles of water distribution pipelines and wastewater collection sewers that cover a geographically isolated service area of over 3,500 square miles and more than 3.5 million people”.


Three prior Consent Decrees of 2003, 2006 and 2010, for which PRASA has incurred in environmental improvement investments of approximately one billion dollars, are consolidated in the Consent Decree filed today.


“With this Consent Decree, PRASA continues implementing environmental improvements aimed at optimizing facilities and operation and maintenance driven programs and plans that benefit public health and the environment, by means of strategic planning of works that provide the most public health and environmental benefit consistent with PRASA’s financial capability, a goal imposed at the beginning of our administration, as established in our strategic plan for PRASA”, sustained engineer Lázaro Castro.


“With the investment and efforts contemplated, in an integrated and planned manner, we have accomplished to continue our steps towards sustained environmental compliance and the goal of transforming PRASA into a World Class utility”, affirmed the PRASA Executive President.

The Complaint filed today by DOJ, on behalf of EPA, is resolved, without admission of the allegations therein, by the Consent Decree filed simultaneously..

Autoridad de Acueductos y Alcantarillados - Estado Libre Asociado de Puerto Rico
Acueductospr.com Derechos Reservados© 2006-2014

Logo Haz Conciencia del Agua

Centro Telefónico de Servicio al Cliente

Metro 787-620-2277
Libre de cargos 1-877-411-2482
Audioimpedidos 787-751-8125